Эй, ребята, здесь наркоман-рэпер, закатываю старую историю о том, как я взял закладки и пошел в театр, а потом там опозорился!
В общем, дело было в прошлом году, я и мои приятеля решили устроить настоящий адский трип. Долго искали магазин, где можно было бы купить закладки, и наконец нашли надежные координаты от нашего дилера. Не теряя времени, мы отправились на поиски прета.
Пришли мы в этот магазин, весь в дрожащем ожидании, словно дети в игрушечном квартале. Взгляды уловили наши покупки, и я сказал чек на фатальную дозу экстази. Садисты-продавцы усмехнулись, видя как мы радуемся. Дала нам пузырек, беленький, искрящийся, словно волшебная палочка Гарри Поттера.
Все мы были в предвкушении, уже не могли дождаться момента, чтобы отправиться в театр и отдыхать с нашими бомбочками. Мы попытались сдержаться, но надо же было загнать со своими подружками, поэтому не стали ждать и приняли его прямо в подъезде к театру.
Театр оказался полон, как если бы собрались все наркоманы города. Мы сели в забитый зал, и я уже начал ощущать приближение айса. Экстази пробился через кровь и заставил сердце биться сильнее и ярче.
Свет в зале погас, и началось мое путешествие в другую реальность. Но мой мозг решил, что это не достаточно, и начал мне рассказывать свою версию событий. Я начал говорить вслух, не понимая, где находился.
Люди вокруг стали оборачиваться, не веря своим ушам. Я продолжал бредить, словно король наркоманов, несущий свое чудесное послание. Они даже все созвонились, чтобы заснять мой трип и разместить в сети.
Интересно, как много лайков получил бы я за свою наркотическую гениальность?
Тем временем, я столкнулся с реальностью и понял, что народ слишком озадачен тем, что происходит. Внезапно, я встал с места и начал размахивать руками, пытаясь своими движениями точить закладки, как будто я из группы Daft Punk.
Это было непотребство, смешное и одновременно печальное представление, которое моя прокачанная фантазия создала для меня. Внезапно, на меня набрался охранник, и я стал обороняться словами и движениями, думая, что я уже в самом центре шоу.
Но шоу оказалось неприметным, и меня быстро увели. Во время выхода я продолжал выкрикивать свои мягко говоря странные мысли, вызывая смех и удивление у прохожих.
Итак, вот как я опозорился в театре, находясь в прете от закладок. Не советую повторять мое путешествие, друзья, это опасная и очень нелепая идея. Лучше почитайте книгу, послушайте музыку или просто отдохните, даже если вы предпочитаете беленький или айс. Здоровье важнее, чем потерянное самообладание и достоинство.
Алда, слушайте меня, ребята! Вот я сегодня решил поговорить вам о совсем недавнем приключении. Ну такое было, я весь на автопилоте. Все началось с того, что я решил закладку сделать, мужики. Знаете, что это такое, да? Тааак, закладка – это такой маленький сюрпризчик, которым можно себя порадовать. Вот да, именно такое случилось и со мной.
Сидел я, значит, на диване, ну такое, просматривал свой мессенджер, попивал чайку с циклодолием. Знаете, что это такое? Это такая таблеточка, которая помогает расслабиться, понимаешь? Ну так вот, я вдруг получил сообщение от своего старого знакомого по кличке Соль. Он предложил мне кайфолом, а точнее сказал, что у него новенький экстази.
«Эй, бро! У меня новость есть, дрыщ, – пишет Соль, – я недавно закупил hardcore-товарища. У тебя есть искуха? Хочешь повеселиться?»
Я, конечно, отвечаю, что мне ну такое, а почему бы и нет? Я всегда готов к новым приключениям. Дальше Соль пишет мне, что надо встретиться на старой деревне, у такого ночного клуба. Бро, у меня никогда не было проблем с поиском чего-либо, поэтому мне не составило особого труда справиться с искухой.
Вечером я подошел к клубу и увидел Соля и его приятеля. Они были просто в рэперских нарядах. Смотрится жесть, я вам скажу! Сидели они на бампере кастомной машины и курили сигареты. Я к ним подошел и они меня, ну такое, почти не заметили, будто я был на автопилоте. Ответственно относился к делу и достал искуху. Передал Солю и его друга, они проверили и выразили довольство.
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Алда | Слушайте меня, ребята |
| Ну такое | Не очень |
| Закладка | Сюрпризчик (наркотик) |
| Соль | Альфа ПВП (наркотик) |
| Циклодолить | Расслабиться |
| Автопилот | Автоматическое действие |
| Кайфолом | Участник плохого опыта |
| Hardcore | Строгий опыт |
| Искуха | Поисковая активность |
Потом они предложили зайти со мной в клуб, в такой ночной местечко. Бро, я даже бывал в таких местах, ну такое, но тогда меня туда просто плющило! Я вдруг понял, что всё находится в другой реальности. Меня словно поглотила волна громкой музыки и разноцветных огней.
В клубе я стал настоящим кайфолом, поскольку ради такого опыта я и пришел. Мои чувства дошли до предела, я просто летал в облаках! Каждая нота, каждый бит проникали прямо в мое сознание и я не мог остановиться. Я прыгал, танцевал и веселился, точно слон. Да там такой вайб, что словами не передать!
Но ведь есть и другая сторона медали, да? Я сначала кайфанул от этого танца на краю жизни... Но потом ощутил его отрицательное воздействие, бро. Мне стало плохо, очень плохо. Я думал, что меня разорвет на части! Сделал я что-то не то, пожалел о своем выборе. Этот экстази меня целиком и полностью контролировал, и это было ну такое ощущение, будто я на автопилоте.
Вокруг меня все закружилось, все исчезло в вихре красок и звуков. Я пытался сосредоточиться, но получилось только еще хуже. Меня начало тошнить, сердце бешено колотилось, и я понял, что это уже не кайф, а ад. Но самое плохое, что я не мог остановиться. Я оказался в плену наркотика, в плену экстази.
Потом, когда все это наконец закончилось, я просто упал на диван в комнате. Чувствовал себя, как после того, как над тобой проехала грузовая машина. Это был настоящий хардкор, бро. Но я не сожалею о своем опыте. Ведь мне это показало, как важно быть ответственным и, простите за выражение, не тупить. Испытал я адские муки, но теперь я знаю, где граница и что можно потерять, если переступишь ее. Я просто решил поделиться с вами своим hardcore-опытом.
